The Warlords: Khúc bi tráng của đấng nam nhi

Tình huynh đệ, sự kiêu hùng, niềm luyến ái, đích quyền lực… tất cả tạo nên một khúc tráng ca oanh liệt của những đại anh hùng: The Warlords (Đầu danh trạng).

Năm 1870, tổng đốc Mã Tân Di bị sát hại, vụ án rất mơ hồ, đầy nghi vấn, người ta gọi đó là một trong tứ đại kỳ án cuối đời Thanh. Câu chuyện này đến nay vẫn là một bí ẩn của lịch sử Trung Hoa.

Năm 1973, đạo diễn Hong Kong Trương Triệt từng đưa lên màn bạc bộ phim Thích Mã. 34 năm sau, đạo diễn nổi tiếng Trần Khả Tân làm lại bộ phim này với tên mới: Đầu danh trạng, các nhân vật được đổi tên. Mỗi đạo diễn tự đưa ra lý giải riêng cho vụ án này.

Phim quy tụ ba ngôi sao hàng đầu của màn ảnh Hoa ngữ hiện nay: Lý Liên Kiệt, Lưu Đức Hoa, Kim Thành Vũ

Ba ngôi sao hàng đầu của màn ảnh Hoa ngữ hiện nay: Lý Liên Kiệt, Lưu Đức Hoa, Kim Thành Vũ vào 3 vai nam chính, 3 người đàn ông khí phách lẫy lừng và là anh em kết nghĩa. Vai nữ duy nhất, người có ảnh hưởng đến quan hệ và xung đột của 3 anh em do “tài nữ” Từ Tịnh Lôi thủ vai.

Lý Liên Kiệt vào vai Bàng Thanh Vân (tướng Mã Tân Di), một tướng triều đình nhà Thanh đã giả chết để sống sót sau trận đánh kinh hoàng, đã cảm thấy nhục nhã ê chề, xem như mạng sống của mình chẳng còn ý nghĩa.

Trong một đêm lưu lạc, kiệt sức trong nhà hoang, Thanh Vân được một phụ nữ lạ mặt chăm sóc. Một ngày kia, có đám thảo khấu kéo đến ngôi làng mà Thanh Vân sống, tên đầu lĩnh định cướp đôi giày của Vân nhưng bị anh ra tay dạy cho một bài học. Khương Ngọ Dương (Kim Thành Vũ đóng), tên đầu lĩnh, vì thế mà khâm phục Thanh Vân, muốn đưa anh về giới thiệu cho đại ca của hắn, cùng gia nhập đám cướp để cướp lương thực khắp nơi.

Thề nguyền sống chết...

Trong trận đánh úp cướp quân lương, Thanh Vân đã cứu mạng cho không chỉ Ngọ Dương mà cả đại ca của hắn, Triệu Nhị Hổ (Lưu Đức Hoa đóng). Hiểu được chí khí của anh em nhà Triệu Nhị Hổ và Khương Ngọc Dương vốn trở thành cướp chỉ để cứu đói dân làng, Bàng Thanh Vân kết nghĩa huynh đệ, thề nguyền sống chết cùng nhau. Thanh Vân thành đại ca, Nhị Hổ là nhị ca, Ngọ Dương là tam đệ.

Nhưng Thanh Vân nhận ra người vợ của nhị đệ, Liên Sinh (Từ Tịnh Lôi) cũng chính là người phụ nữ mà anh yêu nhớ từ cái đêm thập tử nhất sinh.

Để không phải theo kiếp thảo khấu, Bàng Thanh Vân thuyết phục hai người huynh đệ đầu hàng quân triều đình để dựa vào sức triều đình mà đánh Thái Bình Thiên Quốc. Khi mà tham vọng của Bàng Thanh Vân ngày càng lớn, cũng là lúc mâu thuẫn giữa anh và Triệu Hổ càng lên đến đỉnh cao, cũng như tình cảm của anh với Liên Sinh ngày thêm thắm thiết...

... cùng vào sinh ra tử

Khúc bi tráng thâm tình

Trải dài suốt bộ phim là những cuộc chiến tranh liên miên, lúc đầu manh mún, nhỏ lẻ, chủ yếu chỉ giải quyết khâu lương thực mưu sinh. Nhưng quy mô cuộc chiến và sự tàn khốc đầu rơi máu chảy ngày càng lớn theo tham vọng và dã tâm của Bàng Thanh Vân.

Với sự hỗ trợ đắc lực của tam đệ Trương Ngọ Dương, một người trẻ tuổi cả tin sùng bái đại ca tuyệt đối, đã bất chấp sự ngăn cản của nhị ca để hết sai lầm này đến sai lầm khác. Để rồi khi nhận ra con người thật của đại ca, tam đệ tổn thương sâu sắc.

Nhị ca là một trang hảo hán đầy nghĩa khí, nhưng bị tình huynh đệ chi phối khiến anh bị cuốn vào vòng tàn bạo. Cảnh diễn sau khi lấy được Thái Bình Thiên Quốc trong yên bình, nhưng Nhị ca lại không thực hiện được lời hứa của mình bảo vệ quân lính Thái Bình, phải nhìn hàng ngàn người chết thảm dưới làn mưa tên "trừ hậu họa" tàn bạo của đại ca, và sự tuân lệnh mù quáng của tam đệ. Để thực hiện mệnh lệnh này, Bàng Thanh Vân đã cho trói Triệu Nhị Hổ bằng những sợi xích, Nhị ca như con hổ bị xích gầm rên đau đớn xót thương ngàn vạn binh lính Thái Bình trong sự bất lực.

Một trường đoạn sau đó Nhị Hổ uống rượu rồi cười sằng sặc, nhưng nước mắt chảy ròng ròng, không thể không khiến người xem cảm động. Sau này khi bộ phim được công chiếu, Lý Liên Kiệt đạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc giải Kim Tượng. Nhưng đạo diễn Trần Khải Tân lại ca ngợi diễn xuất của Lưu Đức Hoa hơn, đặc biệt trong hai trường đoạn trên.

Hào khí ngất trời

Vào vai Trương Ngọ Dương ngây thơ cả tin, tài tử đẹp trai Kim Thành Vũ đã có một hình tượng khác: vô cùng quả cảm, trọng tình nghĩa nhưng cũng vô cùng tàn nhẫn. Diễn xuất của Kim thực sự ấn tượng tạo ra một hình ảnh khác biệt hoàn toàn với hình ảnh lãng mạn đa tình trong Thập diện mai phục, Nếu như yêu…

Và Lý Liên Kiệt, anh đã tạo một bước ngoặt sự nghiệp với vai Bàng Thanh Vân. Tuy Lý là ngôi sao nổi tiếng thế giới, nhưng người ta vẫn biết đến anh vì tài nghệ võ thuật, tên anh luôn gắn liền với những phim võ thuật hành động. Nhưng Bàng tướng quân là một vai diễn đa diện, tâm lý phức tạp, nội tâm thay đổi rất nhiều.

Trong phim này tài nghệ đánh đấm của Lý Liên Kiệt chỉ diễn ra trong vài trường đoạn, nhưng những diễn biến tâm lý khác nhau rất nhiều. Trường đoạn ấn tượng nhất chính là khi Bàng Thanh Vân quyết định giết Nhị ca, rồi tam đệ chạy vào thông báo đã giết chị dâu Liên Sinh. Ngọ Dương nghĩ đơn giản: khi người phụ nữ ấy không còn, mâu thuẫn giữa đại ca và nhị ca sẽ chấm dứt.

Bàng Thanh Vân đưa hai bàn tay ôm mặt, khóc nức lên từng tiếng não nề, xót xa nghĩa huynh đệ, đau lòng thương người tình. Những ngón tay cứng cáp gân guốc đặc trưng của người luyện võ giúp Lý Liên Kiệt chuyển tải sự đau đớn xáo trộn đầy giằng xé của tướng Bàng Thanh Vân trọng nghĩa nhưng tham vọng. Vai diễn này cũng mang lại giải Diễn viên xuất sắc đầu tiên trong sự nghiệp của Lý Liên Kiệt.

Với phong cách tả thực, không lạm dụng kỹ xảo và màu sắc. Phục trang bối cảnh chủ yếu ở tông màu tối ảm đạm cùng chủ trương: “Không có cảnh phi thân, không có 1 người chọi 10 hay 100 người”, đạo diễn đã tạo nên một Đầu danh trạng hoành tráng, bi hùng nhưng không khoa trương, vô cùng sâu sắc với 3 nhân vật cực kỳ độc đáo, đa diện.

Đầu Danh Trạng đạt doanh thu lớn tại Trung Quốc hồi cuối năm ngoái và gom hầu hết các đề cử quan trọng nhất tại giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông 2008, gồm Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên xuất sắc nhất.

Đạo diễn cho biết sẽ gửi phim tranh giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại Oscar 2008.
(Theo VNE)

Máy nghe nhạc MP3 'kiêm' băng cassette

Gọi Stand Alone là một chiếc băng cassette hay máy nghe nhạc số đều đúng, bởi thiết bị này vừa có thể chơi nhạc MP3 lưu trữ trong thẻ nhớ SD, vừa có thể sử dụng với đài cassette để nghe nhạc theo cách của thập niên 1980.

Stand Alone vừa là máy nghe nhạc, vừa là băng cassette. Ảnh: Laptoplogic.
Một số trang web mua bán trực tuyến trên thế giới đang rao bán sản phẩm này với giá chỉ 40 USD. Theo đó, chiếc máy nghe nhạc Stand Alone (còn gọi là Car Cassette MP3) hỗ trợ thẻ nhớ SD dung lượng tối đa 2 GB, được trang bị một jack cắm tai nghe 3,5 mm và một cổng USB 2.0. Các phím bấm trên bề mặt máy cho phép người dùng chọn bài và chỉnh âm lượng như ở những máy nghe nhạc số thông thường.

Tuy nhiên, điều đặc biệt của thiết bị này chính là khả năng hoạt động như một băng cassette đích thực. Nhờ đó, người dùng có thể sử dụng để nghe nhạc với một chiếc đài "cổ lỗ sĩ" của những thập niên trước, hoặc dùng trên ôtô.

Một số hình ảnh về chiếc máy nghe nhạc đặc biệt này:

Những điều thú vị về đàn ông và đàn bà

Mọi câu chuyện thú vị hay những "châm ngôn" về hai nửa của thế giới bao giờ cũng bắt nguồn từ sự trải nghiệm của cuộc sống hằng ngày. Bạn có tin như vậy không? Hãy đọc thử và cùng suy ngẫm nhé.

Môn Toán tưởng tượng

Đàn ông thông minh + đàn bà thông minh = Sự lãng mạn.
Đàn ông thông minh + đàn bà ngu ngốc = Nỗi sợ hãi.

Số học văn phòng:

Ông chủ thông minh + nhân viên nữ thông minh = lợi nhuận.
Ông chủ thông minh + nhân viên nữ ngu ngốc = Sản lượng.

Ông chủ ngu ngốc + nhân viên nữ thông minh = Thăng chức.
Ông chủ ngu ngốc + nhân viên nữ ngu ngốc = Làm việc ngoài giờ.

Tính toán trong khi đi mua sắm:

Một người đàn ông sẽ trả 2 USD cho một thứ chỉ có giá trị 1 USD, miễn là anh ta cần.
Một người đàn bà sẽ trả 1 USD cho một thứ có giá trị 2 USD, mặc dù cô ấy cần nó.

Cân bằng phương trình và thống kê chung:

Một người đàn bà lo lắng về tương lai cho đến khi cô ấy lấy được chồng.
Một người đàn ông không bao giờ lo lắng cho tương lai cho đến khi anh ta lấy được vợ.

Một người đàn ông thành đạt là người làm ra nhiều tiền hơn số tiền vợ mình tiết kiệm được.
Một người đàn bà thành đạt là người tìm được cho mình người đàn ông thành đạt.

Niềm hạnh phúc:

Để trở nên hạnh phúc cùng một người đàn ông, bạn phải hiểu anh ấy rất nhiều và yêu anh ấy in ít thôi

Để hạnh phúc với một người đàn bà, bạn phải yêu nàng thật nhiều và hiểu nàng in ít thôi cũng được.

Những kỷ niệm:

Một người đàn ông có vợ nên quên đi tất cả những lỗi lầm hoặc kỷ niệm của người thứ ba, bởi vì, sẽ chẳng có ích khi cả hai vợ chồng cùng nhớ về những kỷ niệm hoặc lỗi lầm đó.

Sự xuất hiện:

Một người đàn ông thức dậy và nhảy ra khỏi giường với một tinh thần sảng khoái, khuôn mặt ưa nhìn.
Một người đàn bà, theo nhiều nghĩa, trở nên xấu hơn sau một đêm ngủ dậy.

Xu hướng để thay đổi:

Một người đàn bà cưới một người đàn ông và mong rằng anh ấy sẽ thay đổi, nhưng không thể.
Một người đàn ông cưới một người đàn bà và mong sẽ không thay đổi, và điều ấy cũng không thể.

Nghệ thuật trong thảo luận:

Người đàn bà sẽ là người cuối cùng nói những lời cuối cùng sau bất kỳ cuộc cãi vã nào. Còn bất cứ điều gì đàn ông nói sau những lời cuối cùng đó, đều là những lời để bắt đầu cho một cuộc cãi vã mới.

Gửi anh

Anh là nắng sưởi hồn em giá lạnh
Là bình minh xua hiu quạnh đêm đông.
Là bập bùng đêm tối ánh lửa nồng.
Là trời xanh cho mây hồng dạo bước.
Anh là trăng của một thời mộng ước
Là ngày vui em mơ được bên nhau.

Là hạt mưa trôi hết những muộn sầu.
Là biển nhớ bạc đầu con sóng vỗ.
Anh là tường chắn che ngàn bão tố.
Là yêu thương mà em cố chờ mong.
Là gió mát xua tan những oi nồng.
Là điểm tựa em chờ trông năm tháng.

Anh niềm vui giúp em quên buồn chán
Là dấu yêu đang tỏ rạng hằng ngày.
Là khát vọng chung chia những đắng cay.
Là ước mơ tay trong tay nhau mãi.
Anh giúp em đi tìm lại ngày vui.
Anh bên em, anh nhé!

Anh bên em chia bớt những ngậm ngùi.
Bao chua xót giúp chôn vùi lòng đất.
Anh tặng em ngàn lời thương chân thật.
Bao ấm nồng anh quyện chặt tim nhau.
Cùng em chung chia những muộn sầu

Anh bờ vai em gục đầu nức nở.
Anh là gì? anh là chi?... Anh hở?
Sao cứ làm em mãi nhớ anh ơi!
Anh là gì... để em mãi chơi vơi
Anh chính là nửa cuộc đời em đó.

Thầm lặng

Nếu ai hỏi sao em lại yêu anh!?
Em chẳng biết trả lời sao nữa
Bởi tình yêu giống như ngọn lửa
Cháy bùng lên khi gặp ngọn gió nồng

Tình yêu lớn như biển cả mênh mông
Nhưng lặng lẽ, bình yên và sâu lắng
Như trái tim em yêu người thầm lặng
Sâu thẳm lòng mình chẳng dám nói ra

Biết bây giờ anh đang ở rất xa
Nhưng trái tim em mãi hướng về nơi ấy
Dẫu cho anh cứ vô tình mãi vậy
Mà trọn một đời em vẫn mãi yêu anh!

Tình đầu

Cây cầu cao nhất thế giới

Với cột trụ cao 343m và chiều dài hơn 2,5 km, chiếc cầu Millau Viaduct bắc qua con sông Tarn, miền nam nước Pháp trực tiếp kết nối mạng lưới xe cộ giữa đất nước hình lục lăng và Tây Ban Nha.

Có những niềm riêng

“Có những niềm riêng“ có thể không phải là một ca khúc quá đặc biệt , ngôn ngữ của bài hát có thể không sâu sắc. Nhưng phần nào mang nhiều ý nghĩa mà mỗi khi lắng nghe ta lại bắt gặp một chút riêng tư của mình trong đó, dẫu chỉ là đôi chút nhỏ nhoi.

Có đôi khi trong nỗi mơ hồ của quá khứ vẫn ẩn hiện thoáng chút thực tại đâu đó ở quanh ta. Có những điều tưởng như mất đi để rồi lại hiện hữu không ngờ. Ai đó đã từng đi qua, ai đó sắp đi qua con đường mang tên nỗi buồn để từng bước chân chợt ngập ngừng như không muốn nỡ. Có nỗi niềm thành tên có niềm riêng im bặt, lặng lẽ như tháng ngày, như bốn mùa cứ hờ hững đi qua trong mắt người sâu vắng.

Để lúc nào đó ký ức hiện lên ngơ ngác, xa xăm. Lúc ồn ào đợt sóng lòng gào gọi, lúc lặng im như sỏi đá khô lời. Sự thể nghiệm chỉ là vô nghĩa khi tâm hồn nặng trĩu ưu tư.

“Có những niềm riêng“ có thể không phải là một ca khúc quá đặc biệt, ngôn ngữ của bài hát có thể không sâu sắc. Nhưng phần nào mang nhiều ý nghĩa mà mỗi khi lắng nghe ta lại bắt gặp một chút riêng tư của mình trong đó, dẫu chỉ là đôi chút nhỏ nhoi.

"Có những niềm riêng làm sao nói hết
Như mây như mưa như cát biển khơi
Có những niềm riêng làm sao ai biết
Như trăng trên cao cách xa vời vợi."

"Tâm hồn là nơi chất chứa khôn cùng của nỗi niềm, có thể là quá khứ ,là hiện tại và đôi lúc là những nghĩ suy của tương lai, có những suy tư hiện mặt hình hài, có những niềm riêng ẩn tàng nỗi nhớ. Để một lúc nào đó muốn trào lên căng vỡ, nhưng rồi có lúc chìm lắng xuống như một ký ức gói cất vào xa xưa. Đâu phải tất cả đều trở thành ngôn ngữ nên “niềm riêng” như một tiếng nấc không lời. Dẫu cho “niềm riêng” ấy có hiện hữu như những gì có thể nắm giữ được. Thì mây vẫn cứ trôi , mưa vẫn rơi và hồn cát vẫn chìm sâu triệu năm đáy biển. Ai biết? Hoạ chăng là chính mình! Nhưng cũng chỉ là chiếc bóng, nhìn thôi để tiếng thở dài tuột hút vào muôn nẻo xa xăm.

Có những niềm riêng lệ vương khóe mắt
Như cây sau mưa long lanh giọt sầu
Có những niềm riêng làm tim thổn thức
Nên đôi môi xinh héo hon nụ cười."


Có những niềm riêng lòng không muốn nhớ...

Như một mạch ngầm chạy dài theo nỗi nhớ, ngược chiều bò lên thực thể của tâm hồn, gần hơn, sát hơn , buồn hơn, đau hơn… Có thể đánh lừa bằng cảm giác quanh đây nhưng rốt cuộc cũng chỉ là ảo ảnh. “Niềm riêng” ấy tự lúc nào đã hoá thân làm nước mắt, để vương vít nỗi buồn vào con tim tưởng chừng ngủ yên sau bao ngày vỗ về nuôi giấc. Mắt đã nhuộm sầu, nụ cười héo rũ trên môi và “niềm riêng” vẫn vô ngôn để tiếng đập trỗi về tiếng vọng sầu thổn thức...

"Này niềm riêng như nước vẫn đầy vơi
Đâu đây vang vang tiếng buồn gọi mời
Ôi nỗi sầu đong chất ngất
Như một ngày như mọi ngày
Như vạn ngày không thấy đổi thay."

Quá khứ là một ánh nhìn, một lần tìm kiếm, một tưởng vọng để vẫn cảm nhận được “niềm riêng “ấy nhưng chẳng thể nào thấy được. Ta chợt muốn đối diện với nó nhưng vẫn dàn trải vẫn xa xăm, vẫn vô hình như cợt đùa dù năm tháng đang bắt đầu xanh rêu. Chợt thấy rộng quá , mênh mang quá. “Niềm riêng” như đại dương vẫn đầy vơi tiếng sóng vẫy gọi bước thiên di. Nỗi buồn vẫn đong đầy như định mệnh vô thường, như chập trùng tháng ngày quen lối . “Như vạn ngày không thấy đổi thay“. Phải chăng tất cả sẽ buông xuôi khi lòng người đã bủa vây mệt mỏi. Tôi đặc biệt thích câu cuối của khổ này, Tuấn Ngọc thả xuôi chất giọng như một sự bất cần...

"Có những niềm riêng lòng không muốn nhớ
Nhưng sao tâm tư cứ luôn mộng mơ
Có những niềm riêng gần như hơi thở
Nuôi ta cô đơn nuôi ta đợi chờ."

Cứ ngỡ như đã chối từ một “niềm riêng”, để bình yên hơn , để lặng lẽ hơn. Nhưng lại bắt gặp mâu thuẫn . Một nền hồn hai gam màu xâm lấn, quên - nhớ như đêm - ngày cất tiếng gọi nhau. Để lý trí muốn quên đi nhưng tâm hồn bắt nhớ. Và rồi con tim đã chiến thắng tất cả bởi “niềm riêng” ấy gần quá, quen thuộc quá , làm sao con tim vắng ngừng tiếng đập, cuộc sống im lìm hơi thở. Vẫn sống cho dẫu nỗi cô đơn khắc dấu tâm hồn thì vẫn còn hy vọng dẫu xa xôi nhưng vẫn nuôi nấng một chồi non nhú sắc đợi chờ.

"Có những niềm riêng một đời dấu kín
Như rêu như rong đắm trong biển khơi
Có những niềm riêng một đời câm nín
Nên khi xuôi tay còn chút ngậm ngùi."

Tất cả những lý giải đều trở nên vô nghĩa khi chưa từng ai đó rũ bỏ tâm tư. Không thốt lên thì thôi ta mang về dấu kín. Rong rêu dẫu nhỏ nhoi vẫn âm ỉ một sức sống tiềm tàng. Và “niềm riêng” trong mỗi người xin hãy mang theo Có thể sẽ chẳng ai trong mỗi chúng ta biết được ấy là khi ta đưa nó về làm kỷ niệm, mà kỷ niệm cho dù vui hay buồn thì cũng là dư vị không thể thiếu được trong cuộc đời, trong tháng ngày nối bước qua nhau. Dẫu cả khi tắt ngừng hơi thở và màu trắng tiễn đưa có bấn nét ngậm ngùi.

An Vũ



Có những niềm riêng
Nhạc sĩ: Tín Hương
Ca sĩ: Tuấn Ngọc



Có những niềm riêng làm sao nói hết
Như mây như mưa như cát biển khơi
Có những niềm riêng làm sao ai biết
Như trăng trên cao cách xa vời vợi
Có những niềm riêng lệ vương khoé mắt
Như cây sau mưa lóng lánh giọt sầu
Có những niềm riêng làm tim thổn thức
Nên đôi môi xinh héo hon nụ cười
Này niềm riêng như nước vẫn đầy vơi
Đâu đây vang vang tiếng buồn gọi mòi
Ôi nỗi sầu buồn chất ngất
Như một ngày như mọi ngày như vạn ngày không thấy đổi thay
Có những niềm riêng lòng không muốn nhớ
Như sao tâm tư cứ luôn mộng mơ
Có những niềm riêng gần như hơi thở
Nuôi ta cô đơn nuôi ta đợi chờ
Có những niềm riêng một đời dấu kín
Như rêu như rong đắm trong biển khơi
Có những niềm riêng một đời câm nín
Nên khi xuôi tay có chút .. ngậm ngùi ...

Ngày Sinh và Tính Con Người...

Hãy nói cho chúng tôi biết bạn sinh vào ngày nào trong tháng, chúng tôi sẽ nói cho bạn biết bạn là người như thế nào trong cuộc sống và tình yêu.

The Myth

Endless Love (Theme Song)
Tác giả bài hát này: Kim Hee Seon
Ca sĩ chính thể hiện: Jackie Chan & Kim Hee-Seon

成: 解开我最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我决不放手

(韩)金:( 现在紧抓住我的手闭上眼睛
请你回想起过去我们恋爱的日子
我们是因为太爱
所以更使得我们痛苦
我们连"爱你"这句话都无法讲 )

成: 每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独像随
我微笑面对
相信我我选择等待
再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救
无边的冷漠

(韩)金:( 现在紧抓住我的手闭上眼睛
请你回想起过去我们恋爱的日子
我们是因为太爱
所以更使得我们痛苦
我们连"爱你"这句话都无法讲 )

合: 让爱成为你我心中
那永远盛开的花
穿越时空绝不低头永不放弃的梦
( 我们是因为太爱
所以更使得我们痛苦
我们连"爱你"这句话都无法讲 )
让爱成为你我心中
那永远盛开的花
( 我们千万不要忘记我们的约定 )
唯有真爱追随你我
穿越无尽时空
( 我们连"爱你"这句话都无法讲 )

成: 爱是心中唯一不变美丽的神话

The Myth - Theme Song: Endless Love
trình bày: Jackie Chan & Kim Hee-Seon
lời: giản lược Mandarin/Korea

Jie kai wo zui shen mi de deng dai,
xing xing zhui luo feng zai chui dong,
zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong,
liang ke xin chan dou,
xiang xin wo - bu bian de zhen xin
qian nian deng dai you wo cheng nuo,
wu lun jing guo duo shao de han dong
wo jue bu fang shuo

hi sae na ye so ne cha go nu nei ka ma you
nu ri sa nam hae to na go same ka kae ma you
nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

mei yi ye bei xin tong chuan yue
si nian yong mei you zhong dian
zao xi quan le gu du ziang sui
wo wei xiao mian dui
xiang xin wo ni xuan ze deng dai
zai duo ku tong ye bu shan duo
zhi you ni de wen rou neng jie jiu
wu bian de leng mo

hi sae na ye so ne cha go nu nei ka ma you
nu ri sa nam hae to na go same ka kae ma you
nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

rang ai cheng wei ni wo xin zhong
na yong yuan cheng kai de hua
chuan yue shi kong jue bu di tou yong bu fang qi de mung

nu ri nor mu sa nam hae so hap pa sa ne you
so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

rang ai cheng wei ni wo xin zhong
na yong yuan cheng kai de hua

nu ri so joh hae to ya so yi ji to ma na you

wei you zhen ai zhui sui ni wo
chuan yue wu jin shi kong

so rou sa nam ha dam ma go mo te so nae you

ai shi xin zhong wei yi bu bian mei li de shen hua


Bản dịch tiếng Anh

Release me from this mysterious waiting
The stars are falling
the wind is blowing
finally I can hold you in my arms
two hearts beating together
believe me that my heart is never changing
waiting a thousand years, you have my promise
despite many bitter winters
I'll never let you go

Close your eyes and hold my hands tight
please recall the past, the days we were in love
we were so much in love with each other
it is sorrowful
that we can't even say "I love you"

Every night my heart aches
I never stop thinking of you
I am used to being alone for such a long time
And I face it with a smile
believe me, I choose to wait
even though it is painful, I won't leave
only your tenderness can save me
from the endless cold

Close your eyes and hold my hands tight
please recall the past, the days we were in love
we were so much in love with each other
it is sorrowful
that we can't even say "I love you"

Let love be a blossoming flower in our hearts
we can pass through time
never bowing our heads
and never giving up our dream

Close your eyes and hold my hands tight
please recall the past, the days we were in love
we were so much in love with each other
it is sorrowful
that we can't even say "I love you"

Let love be a blossoming flower in our hearts
we can pass through time

we never forget our promise

only true love follows us
as we pass through time

We can't even say "I love you"

The love we have in our hearts is the only never-changing myth


Bản dịch tiếng việt

Hãy giải thoát ta khỏi sự chờ đợi huyền bí này
Sao rơi, gió cuốn
cuối cùng rồi chúng ta cũng được gần kề nhau
tim đôi ta cùng nhịp đập
hãy tin rằng, lòng ta không bao giờ đổi thay
chờ nhau bao ngàn năm, hãy nhớ lời ta hứa
dù bao đông lạnh buốt giá
ta sẽ không bao giờ để mất em

hãy nhắm mắt, nắm chặt tay em
hãy nhớ lại quá khứ, ngày chúng ta yêu nhau
ôi tình yêu say đắm
vận số đôi ta sao quá oái oăm
để đến tiếng yêu đương cũng không được tỏ lộ

Từng đêm, lòng ta đau nhức
nghĩ mãi về em
quen rồi với lẻ loi cô độc
ta đối chọi cuộc đời đơn chiếc với nụ cười
hãy tin rằng ta quyết chờ em
dù đời có chông ba, nhiều chướng ngại ta sẽ vẫn chờ
sự hiền dịu của em sẽ cứu ta
khỏi lạnh lẽo bất tận

hãy nhắm mắt, nắm chặt tay em
hãy nhớ lại quá khứ, ngày chúng ta yêu nhau
ôi tình yêu say đắm
vận số đôi ta sao quá oái oăm
để đến tiếng yêu đương cũng không được tỏ lộ

Hãy để tình yêu như hoa nở trong lòng đôi ta
chúng ta có thể vượt thời gian
chúng ta sẽ không bao giờ khuất phục
không bao giờ bỏ mộng ước cũ

hãy nhắm mắt, nắm chặt tay em
hãy nhớ lại quá khứ, ngày chúng ta yêu nhau
ôi tình yêu say đắm
vận số đôi ta sao quá oái oăm
để đến tiếng yêu đương cũng không được tỏ lộ

Hãy để tình yêu như hoa nở trong lòng đôi ta
chúng ta có thể vượt thời gian

chúng ta sẽ không bao giờ quên lời hẹn ước

tình yêu chân thật sẽ mãi
theo chúng ta vượt thời gian

(vận số đôi ta sao quá oái oăm)
để đến tiếng yêu đương cũng không được tỏ lộ

Tình yêu giữ tận đáy lòng chúng ta
là thần thoại không bao giờ thay đổi.

7 kỳ quan thế giới của riêng anh.

Khi anh đọc thấy người ta rầm rộ bầu chọn bảy kỳ quan của thế giới, mỗi người chọn cho mình một kỳ quan riêng. Anh cũng vậy nhưng với anh, kỳ quan mà anh lựa chọn rất đặt biệt và không gì sánh được.

1. Giọt nước mắt của em khi em khóc.

Anh thật sự xúc động khi thấy những giọt nước mắt lăn trên đôi má em. Không có công trình kiến trúc, khung cảnh thiên nhiên nào có thể làm anh xúc động đến vậy.

Mỗi khi em khóc, trái tim anh như cũng rơi lệ. Anh đau lòng vì chính mình đã khiến em phải khóc. Nước mắt em rất quý giá, vì vậy em đừng khóc vì những vấp ngã trong đời, đừng khóc khi thấy sự dối trá của những kẻ không biết trân trọng tình cảm. Anh muốn nhìn những giọt nước mắt hạnh phúc của em khi em đón nhận tình yêu từ cuộc sống và từ những niềm hạnh phúc.

Cảm ơn những giọt nước mắt ấy vì chúng giúp anh nhận ra điều gì là đúng, là sai, nhận ra em thật sự quan trọng thế nào.

2. Khuôn mặt rạng rỡ của em mỗi khi em cười.

Điều anh muốn nhìn nhất không phải là cảnh hoàng hôn xuống, hay cảnh mặt trời mọc mà chính là ánh mắt long lanh của em, khuôn mặt rạng rỡ của em mỗi khi em cười.

Anh từng nhiều lần thấy cảnh mặt trời mọc lên trên biển, từng nhìn thấy hoàng hôn khuất sau chân núi, nó rất đẹp. Anh đã có lần nghĩ cảnh tượng này đẹp nhất trong những gì mình thấy. Đến khi anh bắt gặp ánh mắt của em cười, anh mới biết với anh nó đẹp hơn tất thảy. Em hãy luôn cười em nhé. Đây là kỳ quan rất đặc biệt đấy.

3. Khi em nằm ngủ.

Bình yên lắm mỗi khi được thấy em nằm ngủ. Khi đối diện với cuộc sống là những tiếng còi xe, tiếng người qua lại, sự ồn ào... được nhìn thấy em ngủ làm mọi thứ dường như tan biến. Không còn ồn ào. Chỉ em nằm đó với không gian lặng lẽ và bình yên.

4. Khi em hờn dỗi.

Mỗi khi em hờn dỗi, khoé mắt em, ánh mắt em làm cho anh thật sự bối rối. Em đã cho anh thấy mình cần có em bao nhiêu và không thể thiếu vắng em được trong cuộc sống này. Cảm ơn vì những điều em mang lại. Anh sẽ cố gắng để đến một ngày em thật sự tự hào về anh về người mà em yêu.

5. Khi em ôm chặt tay anh.

Khi em ôm chặt tay anh, ngả đầu trên vai anh, giây phút đó em đã mang đến cho anh một nguồn sức mạnh, một niềm tin, khát vọng về một tương lai có anh và em.

Em không nhỏ bé khi ôm chặt tay anh, chính em là bước nối dài của anh, là tương lai mà anh muốn, anh muốn được bên em, được gần em.

6. Khi em ngả đầu trên ngực anh.

Em làm cho anh thấy mình thật mạnh mẽ. Và anh muốn trưởng thành hơn mỗi ngày để làm chỗ dựa vững chắc cho em. Nó cũng là nguồn lực động viên anh làm được những điều mà anh từng nghĩ là không thể.

Mỗi khi em nằm trên ngực anh, anh bỗng thấy mình thật giá trị biết bao. Em như một cô gái nhỏ bé cần sự che chở của anh. Điều đó làm cho anh muốn mình hoàn thiện hơn nữa để là người đàn ông đích thực em cần.

Hình ảnh em ngả đầu trên ngực anh là một trong những hình ảnh không gì có thể sánh được. Người ta có thể tạo ra được nhiều thứ nhưng không ai có thể tạo ra sự kỳ diệu này, một kỳ quan kỳ diệu và tuyệt đẹp cho riêng anh.

7. Khi em ngượng ngập, e ấp.

Như là ánh nắng ban mai, như hạt sương ban sớm, em thật đẹp mỗi khi ngượng ngùng. Không gian dường như dừng lại, mọi thứ đều nở hoa và em của anh thật đáng yêu.

Đôi khi những gì đẹp đẽ lại là những gì mắt thường không thể thấy, chỉ có thể cảm nhận từ trái tim.

Trong ý nghĩa của thần học, con số 7 là con số trọn vẹn. Bởi thế mà người ta chọn 7 kỳ quan cho thế giới chứ không phải là 8 hay là 6. Và những gì người ta chọn những gì đẹp đẽ nhất. Cũng vậy với anh, em là cả thế giới của anh, tất cả những gì anh muốn sống, thế giới của anh là chính em.

Em là một người đặt biệt không gì có thể sánh bằng cho riêng anh cho chính mình em, chỉ cần có em là anh đã có cả thế giới cho riêng mình. Mặc cho người ta nói thế nào đi nữa với thế giới của riêng họ, em là kỳ quan tuyệt đẹp nhất của anh, anh có thể đánh đổi mọi thứ, làm mọi thứ để cho chính em là cho thế giới của anh.

Hãy vững lòng em nhé, anh sẽ chăm sóc bảo vệ và gìn giữ để những gì mà em có, anh có... nó luôn là vẻ đẹp ban đầu không thể phai mờ.

ANH VẪN YÊU EM

Cơn mưa tuy không dài nhưng cũng đủ để làm lòng se lạnh. Mở lại bản nhạc xưa cũ, trái tim bất chợt chùng xuống.

"Anh nghe cô đơn khi mưa về vì em còn mãi bên người anh đứng bên lề .
Yêu em si mê yêu vụng về, em không sao biết đâu cho dẫu em thuộc về ai..."

Những cơn mưa bất chợt làm anh thật buồn và nhớ những phút giây em tay trong với người khác. Anh vẫn im lặng đứng trong mưa nhìn dáng em. Nỗi cô đơn bao trùm lấy anh, lạnh lẽo và đơn độc... Chẳng bao giờ em biết được, chẳng bao giờ em đứng lại và quay sang bên cạnh để nhìn thấy anh vẫn thầm gần kề em. Anh biết tình yêu anh dẫu có lớn lao đến đâu em cũng vẫn thuộc về người khác... Lời tâm sự thật buồn và cay đắng, rốt cuộc cũng chỉ là nỗi niềm đơn phương...

Anh biết tình yêu anh dẫu có lớn lao đến đâu em cũng vẫn thuộc về người khác...
Lời tâm sự thật buồn và cay đắng, rốt cuộc cũng chỉ là nỗi niềm đơn phương...

Giai điệu vẫn yên ả trôi qua nhưng tâm trạng anh đang nặng trĩu theo từng giọt mưa rơi xuống ướt vai em. Liệu những giọt mưa ấy có giúp anh cho em hiểu rằng bên cạnh em vẫn có hình bóng của anh không? Tất cả, tất cả những gì còn lại? Anh chỉ muốn bên cạnh em, trao tặng em những lời yêu nồng nàn. Dù anh biết chẳng bao giờ được nhưng đó là những gì anh trao về em.

"Muốn nghe một lời nói yêu và những ước muốn xóa tan bao niềm đắng cay.
Dù lòng anh đang đau nhói cuốn trôi ôi tình yêu sao trái ngang,
Khi tình câm nín muốn trao mãi về em..."

Tình yêu ấy vụng về quá em nhỉ! Và nhẹ nhàng trôi qua... Đơn giản đó chỉ là cơn mưa ướt, những giọt mưa lạnh buốt. Những khoảnh khắc giá như có thể còn mãi trong ai. Nhưng em vẫn ngây thơ bước qua đời anh. Để giờ chỉ mình anh ngồi hát ngây ngô.

"Muốn nghe một lần nói yêu vì những ước muốn sẽ không trôi vào lãng quên,
anh vẫn muốn bên em mãi mà thôi dù tình ấy mãi muôn đời là bão dông .
Dù em không đáp lời, làm tim anh xót xa... tình ấy vẫn không phai"

Giấc mơ, chỉ là giấc mơ thôi em à!

Vì nỗi nhớ mong em từng ngày dâng cao lên thành giấc mơ mà thôi có phải vậy không em? Em vẫn ở đây và tình yêu đôi ta vẫn như cũ có phải vậy không em? Quên hết, bỏ qua hết mọi chuyện… Tất cả những chuyện vừa xảy xa chỉ là những điều không thực. Làm lại, làm lại từ đầu em nhé, cùng tìm lại những dấu yêu ngày nào, tìm lại những kỷ niệm những bóng hình mà ta đang dần lãng quên nó có phải vậy không em?

"Người yêu hỡi hãy quay về đây, tìm lại những dấu yêu bao ngày lãng quên .
Đời không phai bóng hình, mình anh ôm nhớ thương lòng vẫn mãi yêu em"

Kết thúc bài hát cũng chỉ có một lời yêu sâu đậm, có phải chăng yêu là điều oan trái, hay nó cũng giống như bản nhạc “ Niệm khúc cuối “ của Ngô Thụy Miên: "Tình ơi! dù sao đi nữa xin vẫn yêu em" - cũng là lời cuối cho một tình yêu.



Ca khúc: ANH VẪN YÊU EM
Nhạc nước ngoài: From Sarah with love
Lời Việt: Nguyễn Ngọc Thiện
Thể hiện: Đan Trường

Anh nghe cô đơn khi mưa về vì em còn mãi bên người anh đứng bên lề. Yêu em si mê yêu vụng về, em không sao biết đâu cho dẫu em thuộc về ai. Anh như chim bay xa bầy nhiều hôm chợt muốn quay về em cho dẫu thế. Em như ngôi sao trên trời nên khi anh với tay không bao giờ tới. Đành nhờ từng giọt mưa đưa qua lối được gặp một lần thôi không gian dối

Muốn nghe một lời yêu và những ước muốn xoá tan bao niềm đắng cay. Dù lòng anh đang đau nhói cuốn trôi, ôi tình yêu khi trái ngang. Khi tình câm nín, muốn trao mãi về em. Muốn nghe một lần nói yêu, vì những ước muốn sẽ không trôi vào lãng quên. Anh vẫn muốn bên em mãi mà thôi. Dù tình ấy mãi muôn đời là bão giông dù em không đáp lời, làm tim anh xót xa, tình ấy vẫn không phai.

Giấc mơ xưa giờ đây cùng với nỗi nhớ mãi trong đêm về khát khao. Tìm lại dư âm nay đã cuốn trôi bao ngày tháng ngỡ đã xa. Mong hoài xanh mãi khúc ca hỡi tình yêu. Bao nhớ thương quay về, nụ hôn vụt cháy xoá tan lạnh giá trong đêm. Người xưa tình xưa còn mãi nơi đây và ngày tháng thôi chia ly. Chuyện buồn rồi sẽ khuất trong bóng đêm. Nhớ mãi! Người hỡi em, tình yêu về khát khao hạnh phúc. Người yêu hỡi hãy quay về đây, tìm lại những dấu yêu bao ngày tháng qua. Đời không phai bóng hình, mình anh ôm nhớ thương lòng vẫn yêu em.

Là anh!

Như mây nương nhờ gió
Như lá trôi theo dòng
Em nguyện theo anh mãi
Dẫu cuộc đời bão giông

Như cây nương nhờ đất
Như trăng ấp vào mây
Vòng tay anh dang rộng
Chở che em tháng ngày

Như đêm nương bóng tối
Ngày nương ánh mặt trời
Trái tim anh soi rọi
Sưởi ấm em một đời.

Suu Tam

8 khách sạn “gây sốc”

Bạn sẽ cực “choáng” khi ở trong những cái khách sạn kì lạ này.

1. Khách sạn trong hang động

Khách sạn Beckham Creek Cave Haven

Nằm ở Ozarks (Arkansas), Mỹ. Khách sạn được xây dựng trong lòng hang động luôn mang lại cảm giác mát mẻ và gần gũi với thiên nhiên.

Giá: 1000$/ đêm

2. Khách sạn “con chó”

Khách sạn Dog Bark Park Inn nằm ở Cottonwood Idaho, Mỹ

Hẳn là người chủ của khách sạn này rất yêu chó khi thiết kế căn nhà có hình dáng chú cún cưng của mình. Giá: 100$/ đêm

3. Khách sạn dưới nước

Khách sạn Jules’ Undersea Lodge

Khách sạn dưới nước ở Key Largo, Florida, Mỹ dành riêng cho “dân” ưa thích môn lặn. Bạn sẽ phải bơi tới trước cửa khách sạn dưới độ sâu khoảng 6.4 mét so với mực nước biển. Khách sạn cũng cung cấp dịch vụ đám cưới dưới nước trọn gói. Giá: 350$/ đêm

4. Khách sạn băng

Nằm ở Quebec, Canada. Khách sạn mượn lối kiến trúc lều tuyết đơn giản mà độc đáo của người Eskimo. Tất cả mọi thứ từ tường đến đồ đạc trong phòng đều làm bằng băng tuy vậy vẫn giữ được nhiệt trong phòng. Khách sạn băng chỉ mở từ tháng 1 đến tháng 3 hàng năm. Giá: 300-475$/đêm

5. Khách sạn “tàu ngầm”

Khách sạn Asakusa Capsule

Người Nhật vốn nổi tiếng với những ý tưởng kì quặc. Họ tiết kiệm không gian hết mức có thể bằng chứng là khách sạn Asakusa giống như một chiếc tàu ngầm với nhiều “hốc tủ” chỉ đủ một người nằm. Tiêu chí của khách sạn là tiết kiệm ngân sách cho các vị khách và chào mừng những người độc thân. Giá: 30$/ đêm

6. Khách sạn “nổi”

Khách sạn Utter Inn

Khách sạn nổi trên nước nằm ở thủ đô Stockholm, Thụy Điển. Bạn sẽ phải chèo xuống 1km tới giữa căn nhà nhỏ nổi giữa hồ. Không gian sống không chỉ bó hẹp trong ngôi nhà nổi này vì phòng ngủ được bố trí rất thấp, khoảng 3mét dưới mặt nước biển và ở đó bạn được ngủ trong bể cá của riêng mình. Giá: 250-350 $/ đêm

7. Khách sạn “ống cống”

Khách sạn Das Park Nằm ở Danube, Linz, Austria.

Phòng khách sạn là những chiếc ống cống bê tông lớn được đặt trên một khoảnh đất cắm trại. Các đồ dùng trong phòng được trang bị rất tốt, nhà vệ sinh chỉ cách đó một quãng ngắn.

8. Khách sạn “chim”

Khách sạn Canopy Tower

Nếu bạn yêu thích chim chóc và ngắm cảnh thiên nhiên thì sẽ không thể tử chối khách sạn Canopy tại thành phố Panama. Khách sạn được xây dựng như một tòa tháp radar có thể bao quát toàn bộ khung cảnh của rừng mưa nhiệt đới. Phòng khách sạn làm từ mái vòm có chiều cao là 9 mét với rất nhiều cửa sổ để theo dõi chim muông. Cảnh báo nếu bạn không muốn bị tiếng chim đánh thức lúc sáng sớm, hãy mang theo nút bịt tai. Giá: 105-220$

Theo Kênh14

Sai lầm "khổng lồ" trong ăn uống

Cứ nhắc đến đường, muối, mỡ là mọi người nói phải tránh xa ngay vì rất có hại cho sức khỏe?
1. Rau tươi tốt hơn rau để tủ lạnh

Nếu rau tươi là loại rau vừa hái mang về thì cách nói này hoàn toàn đúng. Nhưng mà trên thực tế rau xanh chúng ta ăn hàng ngày có được tươi như vậy đâu, thường là được để một ngày hoặc vài ba ngày rồi, trong quá trình để đó thì hàm lượng vitamin đã dần dần mất đi.

Rau tươi phải là loại rau vừa hái mang về

Ngược lại, các loại rau được bảo quản đông lạnh ở nhiệt độ thấp lại có thể giữ được hàm lượng vitamin vốn có. Vì vậy, rau mua về xong chưa ăn hết thì phải cho vào trong tủ lạnh để bảo quả.

2. Uống nước khoáng thì có thể yên tâm hoàn toàn

Mọi người thường nói rằng trong nước khoán chứa nhiều khoáng chất nên rất có ích cho cơ thể con người. Nhưng họ đâu biết rằng trong nước khoáng cũng bị ô nhiễm bởi những chất độc hại có trong đất như là thủy ngân, cadimi.

Gần đây, các nhà khoa học Hà Lan đã tiến hành phân tích mẫu nước khoáng của 68 hãng của 16 quốc gia trên thế giới, kết quả cho thấy nước khoáng rất dễ bị ô nhiễm bởi vi khuẩn và các vi sinh vật nguy hiểm, trong đó các loại vi sinh vật gây bệnh nhiều hơn sự tưởng tượng của chúng ta rất nhiều.

Tuy những vi khuẩn này có thể không đe dọa ghê gớm tới sức khỏe của chúng ta, nhưng đối với những người có hệ thống miễn dịch kém thì vi khuẩn có trong nước khoáng lại gây ra hậu quả rất nghiêm trọng.

3. Uống cà phê sẽ ảnh hưởng tới sức khỏe

Uống cà phê dễ làm cho canxi trong cơ thể bị mất đi, nhưng chỉ cần cho thêm chút sữa vào trong cà phê thì bạn có thể yên tâm uống ngon lành. Thực tế cho thấy, cà phê rất có ích đối với sức khỏe, nó kích thích tế bào não phấn chấn, tỉnh táo.

Khi uống cà phê bạn nên cho một chút sữa vào sẽ rất tốt cho sức khỏe

Buổi sáng thức dậy nếu thấy chưa thực tỉnh ngủ, đầu vẫn còn u u mê mê thì bạn hãy làm một cốc cà phê, chắc chắn là bạn sẽ tỉnh táo ngay. Có điều là không nên uống quá nhiều, cũng không nên uống đến mức nghiện và khi uống nhớ cho thêm chút sữa tươi hoặc sữa đặc.

4. Bánh bì màu nâu đậm chính là bánh mì làm từ lúa mạch 100%

Những người giữ gìn sức khỏe bằng việc ăn uống thường rất hay để ý đến màu sắc của thực phẩm. Do đó họ luôn cho rằng bánh mì màu nâu đậm được coi là loại thực phẩm dinh dưỡng, mạnh khỏe nhất. Họ đâu biết rằng đó chỉ là khi nướng bánh thì người ta thường cho thêm chất màu phụ gia. Bánh mì màu nâu đậm đâu có nghĩa là được làm toàn toàn từ bột lúa mạch, nên khi mua cần đọc rõ thành phần thì tốt hơn.

5. Bánh mì bơ tốt hơn là khoai tây chiên

Không biết từ bao giờ mọi người chuyển sang chọn bánh mì thay cho những lát khoai tây chiên giòn. Và để ngon miệng hơn thì khi ăn bánh mì mọi người thường phết lên một ít bơ.

Thực ra, hàm lượng dầu của bánh mì và khoai tây chiên không có gì cách biệt nhau lắm, đều có chứa thành phần tinh bột, đạm và khoáng chất. Trong khi đó thì các lát khoai tây chiên lại chứa nhiều vitamin C hơn, vì vậy mà bánh mì bơ không thể tốt bằng khoai tây chiên.

6. Buổi sáng ăn bột ngũ cốc tốt hơn là bánh mì

Bánh mì và ngũ cốc - Thực phẩm nào tốt hơn?

Bột ngũ cốc nghe chừng là nhiều chất dinh dưỡng hơn bánh mì, nhưng thực ra khi các lát bánh mì được phết thêm nước tương, rồi kẹp với các thực phẩm khác thì hàm lượng calo giữa hai loại là ngang nhau. Hơn nữa, bột ngũ cốc chứa ít đường, còn bánh mì thì chứa nhiều đường, ăn vào sẽ không cảm thấy bị no lâu.

7. Đường gluco giúp cho bạn giữ được trạng thái sức khỏe tốt nhất

Đường gluco tuy là có tác dụng giúp cho đầu óc bạn tỉnh táo, tinh thần phấn chấn trong thời gian ngắn nhất, nhưng loại năng lượng này sẽ bị tiêu hao rất nhanh. Khi đã bị tiêu hao rồi thì cơ thể con người cảm thấy đói gấp nhiều lần.

8. Trái cây không bị phun thuốc sâu thì không cần phải rửa

Cho dù là trái cây sạch thì trước khi ăn cũng phải rửa sạch sẽ. Chúng ta sẽ không dễ gì nhìn thấy các loại trứng côn trùng bám trên vỏ trái cây (như là dâu tây, táo). Nếu như không rửa sạch mà đã ăn thì sẽ bị vi khuẩn có hại xâm nhập vào trong cơ thể, ảnh hưởng xấu tới sức khỏe.

Theo Gia Đình & Xã Hội

Tình Thư Tháng 4

Anh Yêu Dấu,

Như con thuyền lênh đênh trên biển cả của cuộc đời, những con sóng ngầm cứ mãi ngấm ngầm trôi đến, như muốn cuốn trôi tất cả những gì bên em, anh biết không, những đêm thâu thao thức trằn trọc, buồn tênh, để thấu hiểu sự thinh lặng của bóng đêm là niềm chia sẻ không ít cho những muộn phiền, lo lắng, trong em. Những lúc ấy, ước gì có anh bên cạnh, để hôn lên mắt môi, và làm vơi đi những giòng lệ đau buồn ấy.

Biển đời mênh mông
Với những nỗi lòng
Vỡ tan trăm mảnh
Người có biết không

Giọt lệ tuôn rơi
Cho những mảnh đời
Lạc loài, ngang trái
Như sóng ngàn khơi

Những ngày yêu nhau, những hạnh phúc, những kỷ niệm, tất cả đều quí báu và giúp em có nghị lực để tiếp tục đợi chờ ngày chúng ta bên nhau.

Tiếng gió buồn vi vu
Trăng rơi lặn dưới hồ
Lạc đâu ngày tháng cũ
Tình sao mãi phiêu lưu

Anh yêu, em vẫn ngồi đây, lặng nhìn ngày tháng trôi qua trong đợi chờ, hãy mau về bên em, thắp sáng lên ngọn nến yêu thương anh nhé.

DHH
April 2008

Gia Tài Của Vợ

Một ngàn năm nô lệ vợ nhà
Một trăm năm nô lệ vợ con
Hai mươi năm rữa chén giặc đồ
Gia tài của vợ để lại cho ta
Gia tài của vợ là khối việc nhà

Một ngàn năm ta sợ đàn bà
Một trăm năm ta sợ vợ ta
Hai mươi năm làm hết việc nhà
Ôi còn là gì, một đời trai tơ
Chỉ còn lại là một kiếp dại khờ

Nàng dạy ta biết nấu thịt bò
Nàng dạy ta biết kho thịt kho
Ta biết kho thịt kho cho thật ngon
Nàng dạy ta rữa chén chùi nhà
Nàng dạy ta biết mua đồ "sale"
Ôi biết bao là ơn, ơn vợ nhà

Một ngàn năm đi làm người chồng
Một trăm năm trong đời xiềng gông
Hai mươi năm làm kiếp lòng thòng
Ôi còn gì là ngoài bộ xương teo
Chỉ còn lại là một kiếp bọt bèo

Đời đàn ông như vậy là thường
Đời đàn ông như vậy mà thương
Con con ơi hãy ráng noi gương
Hễ làm việc nhà thì đừng bê tha
Cho dù sợ bà, thì cũng bà nhà

Dạy cho con biết quí đàn bà
Dạy cho con biết như người cha
Con biết như người cha, vui cửa nhà
(Con biết như người cha...vui...cửa nhà....)


Gia Tài Của Chồng

Một ngàn năm nô lệ ông chồng
Một trăm năm ở đợ không công
Hai mươi năm cực khổ bận lòng
Gia tài của chồng để lại cho ta
Gia tài của chồng là khối việc nhà

Một ngàn năm ta mệt vì chồng
Một trăm năm tình sử long đong
Hai mươi năm việc cứ chất chồng
Ôi còn là gì, một đời ngu ngơ
Chỉ còn lại là một kiếp dại khờ

Chàng đòi ta phải nấu cơm ngon
Chàng đòi ta phải biết dạy con
Phải nấu cho thật ngon, và dạy con

Chàng chờ ta rửa chén chùi nhà
Chàng dặn ta làm vườn trông hoa
Trăm thứ trên đầu ta, ôi đầu ta!!!

Một ngàn năm cuộc đời làm vợ
Một trăm năm vỡ chuyện mộng mơ
Hai mươi năm như rất tình cờ
Ôi còn lại gì ngoài bộ xương không
Ôi còn lại gì một kiếp má hồng

Ðời làm vợ ôi thiệt không ngờ
Ðời làm vợ ôi thôi đừng mơ
Con con ơi đừng có đại khờ
Hãy làm người nhìn, tình tựa rong rêu
Hãy làm người nhìn, tình rất bọt bèo

Dạy cho con biết tánh dàn ông
Dạy cho con biết tránh cùm gông
Con nhớ ghi lời ta, ai (mà) thờ bà
(Con nhớ ghi lời ta, đời an hoà)